CaliforniaGermans

All Things German In California

Author

Following her Husband’s Love for California – Claudia Tichy, Writer & Therapist (Interview)

by Leave a Comment

Claudia Tichy, Martin, Hollywood

XPAT Spotlight – Interview with Claudia Tichy, a writer and therapist bringing European therapeutic techniques to Southern California

Claudia Tichy is originally from Steyr in Austria, a small town between Salzburg and Vienna. After deciding to move to California she settled first in Calabasas before finding her final home in Oak Park. She shares her life and home with her husband and their two cats from Austria: Funny and Fipsy. Fridolin, a Golden Retriever just recently joined them as well in the Agoura Hills Area and he instantly inspired Claudia to a new book that will be coming out soon: Fridolin, the Cuddlemonster.

What made you move to California? [Read more…] about Following her Husband’s Love for California – Claudia Tichy, Writer & Therapist (Interview)

Eine Schöpferpause für CaliforniaGermans Autor Dieter Kermas

by Leave a Comment

Eine Schöpferpause für Autor Dieter Kermas

Dieter KermasSeit nun mehr als einem Jahr hat uns Autor Dieter Kermas mit seinen wunderbaren, humorvollen aber auch oft zum Nachdenken anregenden Geschichten und Gedichten begleitet, die jeden Sonntag hier auf CaliforniaGermans gepostet wurden.

Mit seiner Biographie (hier unter “Deutsche Zeitgeschichte” zu finden), in der er uns über die Wirren des 2. Weltkrieges aus Kindessicht berichtet, hielt er uns über mehrere Monate in Bann und brachte den Nachkriegsgenerationen einen Teil der deutschen Geschichte sehr menschlich nahe. Aber auch viele, die selbst in diese Wirren der Zeit verstrickt waren, konnten sich und ihre Gefühle in Dieter’s Erzählungen wiederfinden.

Dieter Kermas verabschiedet sich nun für eine Weile um eine kleine Schöpferpause einzulegen. Mit seinem Gedicht “Auf der Bergwiese” sagen wir morgen am Sonntag ‘Aufwiedersehen’ und senden ihm ein ganz herzliches Dankeschön mit auf den Weg!

Wer Dieter Kermas Geschichten und Gedichte sowie die Deutsche Zeitgeschichte Serie nachlesen möchte, kann diese unter der Category “Deutsche Lese-Ecke” oder unter dem Suchbegriff “Dieter Kermas” finden.

GERMAN STORIES BY DIETER KERMAS on Californiagermans

Mauerspecht - März 1990,©Dieter Kermas
Mauerspecht – März 1990,©Dieter Kermas

German author Dieter Kermas has shared with us his childhood memories of WW II, and for the last year also many of his wonderful stories and poems, which were regularly posted here on CaliforniaGermans every Sunday.

With tomorrow’s poem “Auf der Bergwiese” Dieter Kermas will say his ‘Good-Bye’ to the CaliforniaGermans community to enjoy a creative break. We are so thankful to him for having entertained us so faithfully every Sunday and look forward to his many new stories in the future. We will miss him and his stories!

If you have enjoyed reading our German history series “Deutsche Zeitgeschichte” by Author Dieter Kermas last year, then check out our Category “Deutsche Lese-Ecke“. Here you’ll find not only a collection of his German short stories and poems, but among them also his essays from the above mentioned series.

.